Lọc mười một vai theo thế giới hoặc tình trạng công bố diễn viên.
Những anh hùng bất đắc dĩ được liệt kê theo vai, không phải bằng bộ ảnh chân dung. Chưa có ảnh chân dung nào được công bố cho mười một nhân vật này. Hãy sắp xếp theo thế giới họ thuộc về và tình trạng công bố diễn viên. Lọc theo thế giới khi bạn muốn xem toàn bộ nhóm phía bắc cùng nhau. Lọc theo lồng tiếng khi bạn chỉ muốn xem những vai đã có tên diễn viên, hoặc chỉ những vai chưa công bố.
Âm thanh đặc trưng là hiệu ứng gắn với cơ thể nhân vật, không phải một nhân vật thứ hai. Giáp của Nữ hoàng kêu leng keng. Áo giáp da của Chiến binh kêu cót két. Những hạt trên túi của Đạo chích va vào nhau. Tiếng đàn lute của Thi sĩ là nhạc cụ được thu âm, không phải đoạn âm lặp. Một số vai hoàn toàn không có âm thanh đặc trưng. Bùa của Kẻ đắm tàu là ví dụ về hiệu ứng âm thanh, không phải một anh hùng bổ sung.
11 / 11
| Nữ hoàng | Được dẫn qua từng thế giới | Emily O’Brien | Tiếng giáp leng keng |
| Chiến binh | Những anh hùng khuân vác nhiệt huyết | Liam O’Brien | Tiếng áo giáp da cót két |
| Đạo chích | Những anh hùng khuân vác nhiệt huyết | Chưa công bố | Những hạt trên túi của cô |
| Pháp sư | Những anh hùng khuân vác nhiệt huyết | Darin De Paul | Chưa có thông tin |
| Thi sĩ | Những anh hùng khuân vác nhiệt huyết | Anjali Bhimani | Đàn lute từ 1,300 mẫu âm |
| Giáo sĩ | Những anh hùng khuân vác nhiệt huyết | Chưa công bố | Chưa có thông tin |
| Tu sĩ | Những anh hùng khuân vác nhiệt huyết | Matthew Waterson | Chưa có thông tin |
| Thương nhân | Quần đảo gương | Chưa công bố | Chưa có thông tin |
| Nhà thám hiểm | Lời hứa | Chưa công bố | Chưa có thông tin |
| Thủy thủ | Ném đá lia tới những mái nhà cô quạnh | Erica Luttrell | Chưa có thông tin |
| Thuyền biết nói | Có tên trong danh sách, chưa được gán tuyến | Chưa công bố | Chưa có thông tin |
Không có vai nào khớp với các bộ lọc này.
Bạn dẫn đường cho cô, còn quá khứ của cô là một lớp truyện riêng.
Các vai khác của Emily O’Brien có trong Death Stranding và Starfield. Cô không phải nhân vật dẫn đầu một tuyến theo phương hướng. Dẫn cô qua một thế giới là cách mở ra lớp quá khứ đó của cô.
Anh đồng hành cùng nhóm phía bắc, không có thao tác khuân vác riêng.
Các vai khác của Liam O’Brien có trong Critical Role và The Legend of Vox Machina. Đẩy, kéo và dịch chuyển tức thời là thao tác của cả nhóm, nên Chiến binh là một mắt xích trong chuỗi phối hợp chứ không phải lớp nhân vật hoạt động riêng.
Cô đồng hành cùng nhóm phía bắc; chưa có thao tác riêng nào được công bố.
Đạo chích là một trong sáu vai khuân vác. Những hạt trên túi tạo nên âm thanh đặc trưng của cô. Chưa có tên diễn viên, nên cô được xếp cùng các vai chưa công bố khác.
Ông đồng hành cùng nhóm phía bắc, không có thao tác nào chỉ dành riêng cho mình.
Các vai khác của Darin De Paul có trong Overwatch và Marvel’s Spider-Man. Pháp sư chưa có âm thanh đặc trưng được công bố. Trong mỗi phòng, ông tham gia chuỗi phối hợp đẩy, kéo và dịch chuyển tức thời của nhóm.
Cô mê hoặc và di chuyển các tinh thể khi chơi đàn.
Đàn lute được thu âm cùng Fredrik Bock vào 2022. Bản cập nhật chơi thử ngày 19 tháng Sáu thêm Thi sĩ, Tu sĩ thiên nhiên và nâng số câu đố lên hơn 100. Mê hoặc tinh thể là thao tác riêng của cô ngoài các thao tác chung của nhóm.
Được liệt kê trong nhóm phía bắc, không có thao tác riêng.
Giáo sĩ là một trong sáu thành viên, không có hành động riêng, diễn viên lồng tiếng hay âm thanh đặc trưng. Với phòng có vai này, hãy dùng các thao tác chung của nhóm; đừng trông chờ cơ chế hồi máu hay ban phước.
Anh vô tình biến đổi bạn bè và đồ vật.
Matthew Waterson còn từng góp giọng trong X-Men ’97 và Hades II. Tu sĩ xuất hiện trong cùng bản cập nhật demo với Thi sĩ. Biến đổi là hành động bổ sung của anh, và anh không có âm thanh đặc trưng được nêu tên.
Anh đổi chỗ với hình phản chiếu và dùng gương làm công cụ.
Thương nhân là một lữ khách giàu có trên quần đảo nguyên sơ. Càng đứng xa mặt gương, hình phản chiếu càng vươn xa. Anh không có diễn viên lồng tiếng được nêu tên hay âm thanh đặc trưng, nên điều cần học là khoảng cách tới gương.
Cô dẫn các tia sáng màu qua những viên đá quý khổng lồ.
Các tia sáng xuyên tường, phá đá tảng và dịch chuyển qua khoảng trống. Kết hợp đúng màu sẽ mở lối đang bị chặn. Nhà thám hiểm không có diễn viên lồng tiếng được nêu tên hay âm thanh đặc trưng.
Cô ném đá lia và cưỡi lá súng để đi giữa các đảo.
Erica Luttrell còn từng góp giọng trong Apex Legends và Steven Universe. Cô mắc kẹt trên đảo và phải vạch đường qua mặt nước. Bùa hộ mệnh của Kẻ đắm tàu là âm thanh tái tạo, không phải một anh hùng thứ hai bên cạnh cô.
Được liệt kê là anh hùng, nhưng không có tuyến hay hành động riêng.
Thuyền biết nói là một trong những anh hùng khác thường trong danh sách và cốt truyện. Chưa có tuyến theo hướng chính hay diễn viên lồng tiếng nào được gán cho vai này. Vai này vẫn thuộc nhóm giọng chưa rõ cho tới khi có tên người lồng tiếng hoặc thế giới.
Ngoài vai trò đạo diễn, Jonathan Blow còn xuất hiện đặc biệt. Lần xuất hiện này không gắn với Nữ hoàng, chiếc thuyền hay bất kỳ vai nào khác, nên chỉ được ghi nhận trong danh sách đóng góp, không phải anh hùng thứ mười hai. Bốn người nữa góp giọng bổ sung nhưng chưa được gán vai: Erik Braa, Andrew Kishino, Jamieson K. Price và Sabrina Fest. Nếu bạn đang tìm một trong những cái tên đó, họ có được ghi nhận nhưng vẫn chưa có vai riêng. Nghe giọng một trong bốn người trong cảnh đám đông không có nghĩa là đã tìm ra vai thứ mười hai ẩn.
Các cặp diễn viên–vai đã xác định đủ rõ để sắp xếp. Emily O’Brien, Liam O’Brien, Darin De Paul, Anjali Bhimani, Matthew Waterson và Erica Luttrell mỗi người có một vai. Đạo tặc, Giáo sĩ, Thương nhân, Nhà thám hiểm và Thuyền biết nói cùng mang nhãn giọng Chưa rõ, nên một bộ lọc có thể ẩn mọi vai chưa có diễn viên. Sắp xếp theo âm thanh sẽ gom tiếng giáp leng keng, tiếng giáp ngực cót két, tiếng hạt chuỗi và tiếng đàn luýt, đồng thời đặt các âm thanh chưa rõ cạnh nhau.
Lọc theo thế giới là cách nhanh hơn. Vận chuyển trả về sáu vai ở phía bắc. Gương chỉ trả về Thương nhân. Lời hứa chỉ trả về Nhà thám hiểm. Đá chỉ trả về Thủy thủ. Được dẫn dắt trả về Nữ hoàng. Chiếc thuyền có mục thế giới riêng vì chưa được gán tuyến. Bộ lọc giọng tách sáu diễn viên đã có tên khỏi nhóm chưa rõ dùng chung. Dùng nút ở các cột hoặc menu sắp xếp để xếp theo vai, thế giới, giọng hay âm thanh. Số đếm dưới các menu là số hàng đang hiển thị trên tổng số mười một.
Phần ghi chú dài nói về các vai lồng tiếng trước đây, bản cập nhật demo bổ sung Thi sĩ và Tu sĩ, cùng bùa hộ mệnh của Kẻ đắm tàu—một âm thanh tái tạo chứ không phải anh hùng. Vai, thế giới, diễn viên và âm thanh là bốn thông tin dùng để sắp xếp, vẫn dễ đọc trên màn hình hẹp. Danh sách không chứa lời giải câu đố. Bạn vẫn phải giải từng phòng trong trò chơi. Danh sách chỉ cho biết ai có thể xuất hiện trong phòng đó.
Nữ hoàng, Chiến binh, Pháp sư, Thi sĩ, Tu sĩ và Thủy thủ đều có diễn viên được nêu tên. Đạo tặc, Giáo sĩ, Thương nhân, Nhà thám hiểm và Thuyền biết nói thì chưa có. Năm vai này dùng chung một giá trị lọc để bạn có thể ẩn mọi vai chưa rõ chỉ bằng một thao tác, hoặc ẩn dàn diễn viên đã có tên để chỉ xem những chỗ còn thiếu. Thông tin ghi nhận sau này có thể tách nhóm này ra. Cho tới lúc đó, nhãn dùng chung vẫn là cách ghi chính xác.
Không. Bùa hộ mệnh của Kẻ đắm tàu là một ví dụ về âm thanh tái tạo trong quá trình làm âm thanh đặc trưng. Nó không có thế giới, diễn viên hay vị trí bên cạnh Thủy thủ. Thuyền biết nói mới là mục bổ sung trong danh sách, và vai này vốn đã không có tuyến. Bùa hộ mệnh thuộc phần âm thanh. Chiếc thuyền mới là anh hùng bổ sung.