ราชินี
คุณเป็นผู้นำทางเธอ และอดีตของเธอคือเรื่องราวอีกชั้นหนึ่ง
ผลงานพากย์อื่นของ Emily O’Brien ได้แก่ Death Stranding และ Starfield ราชินีไม่ได้เป็นตัวหลักของเส้นทางทิศใดทิศหนึ่ง การพาเธอผ่านแต่ละโลกจะเปิดเผยประวัติของเธออีกชั้น
วีรบุรุษที่ไม่คาดคิด
กรองตัวละครสิบเอ็ดบทตามโลกหรือการระบุชื่อนักพากย์
เหล่าฮีโร่เหนือความคาดหมายนี้เป็นรายชื่อตัวละครตามบท ไม่ใช่ชุดภาพตัวละคร ทั้งสิบเอ็ดคนยังไม่มีภาพตัวละครเผยแพร่ คุณจัดกลุ่มตามโลกที่สังกัดและการระบุชื่อนักพากย์ได้ กรองตามโลกเมื่อต้องการดูทีมฝั่งเหนือทั้งหมด หรือกรองตามเสียงพากย์เมื่อต้องการเฉพาะบทที่ระบุผู้พากย์แล้ว หรือเฉพาะบทที่ยังไม่ระบุชื่อ
เสียงเอกลักษณ์คือเสียงโฟลีย์ที่ผูกกับตัวละคร ไม่ใช่ตัวละครอีกคน ราชินีมีเสียงเกราะกระทบกัน นักรบมีเสียงเกราะหนังลั่น ลูกปัดกระทบกระเป๋าของโจร ส่วนลูตของนักกวีเป็นเครื่องดนตรีที่บันทึกเสียงจริง ไม่ใช่เสียงวนซ้ำ หลายบทไม่มีเสียงเอกลักษณ์เลย เครื่องรางของผู้รอดชีวิตจากเรืออับปางเป็นตัวอย่างเสียงโฟลีย์ ไม่ใช่ฮีโร่เพิ่มเติม
รายชื่อฮีโร่
11 / 11
| ราชินี | ผู้เล่นพาผ่านแต่ละโลก | Emily O’Brien | เสียงเกราะกระทบกัน |
| นักรบ | เหล่าฮีโร่ขนย้ายผู้แข็งแกร่ง | Liam O’Brien | เสียงเกราะหนังลั่น |
| โจร | เหล่าฮีโร่ขนย้ายผู้แข็งแกร่ง | ยังไม่ระบุชื่อ | เสียงลูกปัดบนกระเป๋า |
| พ่อมด | เหล่าฮีโร่ขนย้ายผู้แข็งแกร่ง | Darin De Paul | ยังไม่ระบุ |
| นักกวี | เหล่าฮีโร่ขนย้ายผู้แข็งแกร่ง | Anjali Bhimani | ลูตจากตัวอย่างเสียง 1,300 ชิ้น |
| นักบวช | เหล่าฮีโร่ขนย้ายผู้แข็งแกร่ง | ยังไม่ระบุชื่อ | ยังไม่ระบุ |
| ดรูอิด | เหล่าฮีโร่ขนย้ายผู้แข็งแกร่ง | Matthew Waterson | ยังไม่ระบุ |
| พ่อค้า | หมู่เกาะกระจก | ยังไม่ระบุชื่อ | ยังไม่ระบุ |
| นักสำรวจ | คำมั่น | ยังไม่ระบุชื่อ | ยังไม่ระบุ |
| กะลาสี | ปาหินข้ามน้ำสู่บ้านอันโดดเดี่ยว | Erica Luttrell | ยังไม่ระบุ |
| เรือพูดได้ | มีชื่อในรายชื่อฮีโร่ แต่ยังไม่ระบุเส้นทาง | ยังไม่ระบุชื่อ | ยังไม่ระบุ |
ไม่พบบทบาทที่ตรงกับตัวกรองเหล่านี้
นักรบ
เขาร่วมเดินทางกับทีมฝั่งเหนือ โดยไม่มีท่าขนย้ายเฉพาะตัว
ผลงานพากย์อื่นของ Liam O’Brien ได้แก่ Critical Role และ The Legend of Vox Machina การผลัก ดึง และเทเลพอร์ตเป็นการกระทำของทีม นักรบจึงเป็นสมาชิกหนึ่งในห่วงโซ่ ไม่ใช่คลาสที่ทำงานเดี่ยว
โจร
เธอร่วมเดินทางกับทีมฝั่งเหนือ โดยยังไม่มีการระบุการกระทำเฉพาะตัว
โจรเป็นหนึ่งในหกตัวละครทีมขนย้าย เสียงลูกปัดบนกระเป๋าคือเสียงเอกลักษณ์ของเธอ ยังไม่มีการระบุชื่อนักพากย์ จึงอยู่ในกลุ่มเดียวกับบทอื่นที่ไม่ระบุผู้พากย์
พ่อมด
เขาร่วมเดินทางกับทีมฝั่งเหนือ โดยไม่มีการกระทำใดเป็นของเขาเพียงคนเดียว
ผลงานพากย์อื่นของ Darin De Paul ได้แก่ Overwatch และ Marvel’s Spider-Man พ่อมดยังไม่มีการระบุเสียงเอกลักษณ์ ในห้องปริศนาเขาเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่การผลัก ดึง และเทเลพอร์ตของทีม
นักกวี
เธอร่ายเสน่ห์และเคลื่อนย้ายคริสตัลขณะบรรเลงดนตรี
เสียงลูตบันทึกร่วมกับ Fredrik Bock ในปี 2022 อัปเดตเดโมวันที่ 19 June เพิ่มนักกวีพร้อมกับดรูอิด และเพิ่มจำนวนปริศนาจนเกิน 100 ด่าน การร่ายเสน่ห์ใส่คริสตัลเป็นการกระทำเสริมของเธอนอกเหนือจากการกระทำร่วมของทีม
นักบวช
มีชื่ออยู่ในทีมฝั่งเหนือ แต่ไม่มีการกระทำเฉพาะตัว
นักบวชเป็นหนึ่งในทีมทั้งหก ไม่มีท่าเฉพาะตัว ผู้พากย์ หรือเสียงประจำตัว ห้องที่มีบทบาทนี้ต้องใช้ท่าร่วมของทีม อย่าคาดหวังว่าจะมีระบบรักษาหรือให้พร
ดรูอิด
เขาแปรสภาพเพื่อนและสิ่งของโดยไม่ตั้งใจ
ผลงานอื่นของ Matthew Waterson ได้แก่ X-Men ’97 และ Hades II ดรูอิดเข้ามาในอัปเดตเดโมเดียวกับกวี มีท่าแปรสภาพเพิ่มเข้ามา แต่ยังไม่มีการระบุเสียงประจำตัว
พ่อค้า
เขาสลับที่กับภาพสะท้อนและใช้กระจกเป็นเครื่องมือ
พ่อค้าเป็นนักเดินทางผู้มั่งคั่งบนหมู่เกาะอันบริสุทธิ์ ยิ่งยืนห่างจากกระจก ภาพสะท้อนก็ยิ่งไปได้ไกล เขายังไม่มีการระบุผู้พากย์หรือเสียงประจำตัว สิ่งที่ต้องเรียนรู้จึงเป็นระยะห่างจากกระจก
นักสำรวจ
เธอส่งลำแสงสีต่าง ๆ ผ่านอัญมณีขนาดยักษ์
ลำแสงทะลุกำแพง ทำลายหินก้อนใหญ่ และเทเลพอร์ตข้ามช่องว่างได้ ผสมสีให้ถูกต้องเพื่อเปิดทางที่ถูกปิดกั้น นักสำรวจยังไม่มีการระบุผู้พากย์หรือเสียงประจำตัว
กะลาสี
เธอปาหินให้กระดอนบนผิวน้ำและนั่งใบบัวข้ามไปมาระหว่างเกาะ
ผลงานอื่นของ Erica Luttrell ได้แก่ Apex Legends และ Steven Universe เธอติดเกาะและต้องวางเส้นทางข้ามผืนน้ำเปิด เครื่องรางผู้ติดเกาะเป็นงานเสียงโฟลีย์ ไม่ใช่ฮีโร่อีกคนที่อยู่ข้างเธอ
เรือพูดได้
อยู่ในรายชื่อฮีโร่ แต่ไม่มีเส้นทางหรือท่าเฉพาะตัว
เรือพูดได้เป็นหนึ่งในฮีโร่สุดแหวกแนวทั้งในรายชื่อและในเนื้อเรื่อง ยังไม่ระบุเส้นทางตามทิศหรือผู้พากย์ จึงอยู่ในกลุ่มเสียงที่ไม่ระบุชื่อจนกว่าจะมีการระบุผู้พากย์หรือดินแดน
ผู้พากย์ที่ยังไม่ระบุบทบาท
Jonathan Blow มีส่วนร่วมพิเศษนอกเหนือจากงานกำกับ แต่ยังไม่ระบุว่าส่วนนั้นเป็นราชินี เรือ หรือบทบาทอื่นใด จึงนับเป็นเครดิต ไม่ใช่ฮีโร่คนที่สิบสอง อีกสี่คนมีเครดิตเสียงเพิ่มเติมโดยไม่ระบุบทบาท ได้แก่ Erik Braa, Andrew Kishino, Jamieson K. Price และ Sabrina Fest หากคุณกำลังค้นหาชื่อเหล่านี้ ทั้งหมดมีเครดิตแล้ว แต่ยังไม่มีบทบาทเฉพาะของตนเอง การได้ยินเสียงของหนึ่งในสี่คนนี้ในฉากฝูงชนไม่ได้หมายความว่าพบอาชีพที่สิบสองซึ่งซ่อนไว้
ข้อมูลการจับคู่บทบาทกับผู้พากย์ชัดเจนพอให้ใช้เรียงรายการได้ Emily O’Brien, Liam O’Brien, Darin De Paul, Anjali Bhimani, Matthew Waterson และ Erica Luttrell มีบทบาทคนละหนึ่งบท โจร นักบวช พ่อค้า นักสำรวจ และเรือพูดได้ใช้ป้ายผู้พากย์ว่าไม่ระบุชื่อร่วมกัน จึงซ่อนบทบาททั้งหมดที่ไม่มีผู้พากย์ได้ด้วยตัวกรองเดียว การเรียงตามเสียงจะจัดเสียงเกราะกระทบกัน เสียงเกราะอกลั่น เสียงลูกปัด และเสียงลูตไว้ใกล้กัน พร้อมรวมเสียงที่ไม่ระบุชื่อไว้ด้วยกัน
วิธีใช้ตัวกรอง
กรองตามโลกจะได้กลุ่มที่ต้องการเร็วกว่า ขนย้ายแสดงหกบทบาทจากทิศเหนือ กระจกแสดงเฉพาะพ่อค้า คำมั่นแสดงเฉพาะนักสำรวจ หินแสดงเฉพาะกะลาสี นำทางแสดงราชินี ส่วนเรือมีหมวดโลกของตัวเองเพราะยังไม่ระบุเส้นทาง ตัวกรองผู้พากย์แยกผู้พากย์ที่ระบุชื่อทั้งหกคนออกจากกลุ่มไม่ระบุชื่อ เรียงตามบทบาท โลก ผู้พากย์ หรือเสียงได้ด้วยปุ่มหัวคอลัมน์หรือเมนูเรียงลำดับ ตัวเลขใต้เมนูคือจำนวนแถวที่แสดงจากทั้งหมดสิบเอ็ดแถว
หมายเหตุฉบับยาวครอบคลุมผลงานก่อนหน้า อัปเดตเดโมที่เพิ่มกวีกับดรูอิด และเครื่องรางผู้ติดเกาะซึ่งเป็นงานเสียงโฟลีย์ ไม่ใช่ฮีโร่ บทบาท โลก ผู้พากย์ และเสียงคือข้อมูลสี่อย่างที่ใช้เรียงรายการ และยังอ่านได้สะดวกบนหน้าจอแคบ รายชื่อฮีโร่ไม่ได้เฉลยปริศนา คุณยังต้องแก้แต่ละห้องในเกมเอง รายชื่อนี้บอกเพียงว่าใครเข้าไปอยู่ในห้องนั้นได้
คำถาม
ทำไมห้าบทบาทจึงใช้ป้ายผู้พากย์เดียวกัน?
มีการระบุผู้พากย์ของราชินี นักรบ พ่อมด กวี ดรูอิด และกะลาสี แต่ยังไม่ระบุผู้พากย์ของโจร นักบวช พ่อค้า นักสำรวจ หรือเรือพูดได้ ทั้งห้าจึงใช้ค่าตัวกรองเดียวกัน เพื่อให้ซ่อนทุกบทบาทที่ไม่ระบุชื่อได้ในครั้งเดียว หรือซ่อนผู้พากย์ที่ระบุชื่อแล้วเพื่อดูเฉพาะข้อมูลที่ยังขาด เครดิตในภายหลังอาจทำให้แยกกลุ่มนี้ได้ แต่ระหว่างนี้การใช้ป้ายร่วมกันตรงกับข้อมูลที่มีอยู่
ผู้ติดเกาะเป็นฮีโร่คนที่สิบสองหรือไม่?
ไม่ใช่ เครื่องรางผู้ติดเกาะเป็นตัวอย่างเสียงโฟลีย์จากงานออกแบบเสียงประจำตัว ไม่มีโลก ผู้พากย์ หรือบทบาทร่วมกับกะลาสี เรือพูดได้ต่างหากที่เป็นรายการพิเศษในรายชื่อฮีโร่ และยังไม่มีเส้นทาง เครื่องรางอยู่ในหมวดเสียง ส่วนเรือเป็นฮีโร่เพิ่มเติม